- Du startest mit Podcasts, Interviews, Webinaren oder Streams, nicht mit fertigen Kurzvideos
- Du willst einen kostenlosen Tarif, den du weiternutzen kannst, keine Testphase mit drei Videos
- Du zahlst lieber für Minuten an Quellvideo, als Videos pro Monat zu zählen
Die Submagic-Alternative, die beim langen Video ansetzt
Submagic dreht sich um Untertitel für Kurzvideos, die du schon hast: Stile, Zooms, B-Roll und Audiobereinigung, mit je nach Tarif begrenzter Videolänge. Ein langes Video in Clips zu schneiden, ist ein separates Magic-Clips-Add-on. BeamTake startet bei der langen Aufnahme und enthält das Clippen in jedem Tarif.
30 Min. Quellvideo pro Monat, mit Wasserzeichen
Kein Gratis-Tarif; Test mit 3 Kurzvideos, mit Wasserzeichen
$12/Monat bei jährlicher Zahlung · $19 monatlich
Starter 19 $/Monat oder 12 $/Monat bei jährlicher Zahlung; für das Clipping langer Videos brauchst du das Magic-Clips-Add-on für 19 $/Monat
Verarbeitete Minuten an Quellvideo; unbegrenzt Clips und Exporte
Anzahl der Videos pro Monat (Starter: 15 Videos mit je bis zu 2 Min.)
Wer nutzt BeamTake statt Submagic?
BeamTake vs. Submagic: Feature für Feature
Zuletzt geprüft: 3. Oktober 2026
| BeamTake | Submagic | |
|---|---|---|
| Kostenloser Plan | 30 Min. Quellvideo pro Monat, mit Wasserzeichen | Kein Gratis-Tarif; Test mit 3 Kurzvideos, mit Wasserzeichen |
| Einstiegspreis | $12/Monat bei jährlicher Zahlung · $19 monatlich | Starter 19 $/Monat oder 12 $/Monat bei jährlicher Zahlung; für das Clipping langer Videos brauchst du das Magic-Clips-Add-on für 19 $/Monat |
| Wofür du zahlst | Verarbeitete Minuten an Quellvideo; unbegrenzt Clips und Exporte | Anzahl der Videos pro Monat (Starter: 15 Videos mit je bis zu 2 Min.) |
| KI findet die besten Momente | ✓ | Magic Clips add-on |
| Viralitäts-Score pro Clip | ✓ | Magic Clips add-on |
| Animierte Untertitel Wort für Wort | ✓ | ✓ |
| Vertikaler Bildausschnitt, der der sprechenden Person folgt | ✓ | Nicht angegeben |
| Splitscreen für zwei Sprecher | ✓ | Nicht angegeben |
| Füllgeräusche (ähm, äh) entfernen | ✓ | ✓ |
| Stille entfernen | ✓ | ✓ |
| Hintergrundgeräusche entfernen | ✓ | ✓ |
| Untertitel-Übersetzung | ✓ | ✓ |
| Automatisches B-Roll | ✓ | ✓ |
| Geplantes Posten auf Social-Media-Plattformen | ✓ | Pro and up |
| Brand-Kit und Vorlagen | ✓ | Pro and up |
| 4K-Export | Im Studio-Tarif | Business only |
Die Angaben zu Submagic stammen von den offiziellen Seiten; Preise und Pläne können sich seitdem geändert haben. Wenn dir ein Fehler auffällt, schreib uns und wir korrigieren ihn. Quellen: www.submagic.co/pricingcare.submagic.co/en/article/does-submagic-have-a-free-trial-7opyg3care.submagic.co/en/article/how-much-does-it-cost-to-use-submagic-1xm83pawww.submagic.co/features/magic-clips
Warum BeamTake statt Submagic
Clipping von Langvideos ist inklusive
Bei Submagic ist Magic Clips ein kostenpflichtiges Add-on (19 $ im Monat für 10 Uploads) on top zu einem Plan. Bei BeamTake finden und schneiden alle Pläne, auch der kostenlose, die Clips aus deinem langen Video.
Keine Längenlimits pro Video
Submagic begrenzt die Videolänge auf 2 Minuten im Starter- und 5 im Pro-Plan. BeamTake zählt die Quellminuten, die du verarbeitest: Ein einstündiger Podcast ergibt so viele Clips, wie er gute Momente hat.
Framing, das Personen folgt
BeamTake wandelt horizontales Video in Hochformat um und folgt dabei dem Sprecher, teilt den Bildschirm für zwei Personen und zeigt den aktiven Sprecher im Vollbild. Auf der Preisseite von Submagic haben wir kein Sprecher-Reframing gefunden.
Du kommst von Submagic? Der Wechsel dauert 10 Minuten
Link einfügen oder hochladen
Ein Link von YouTube, Zoom oder Vimeo oder deine eigene Datei. Die Anmeldung dauert eine Minute, ohne Karte.
Brand-Kit einmal einrichten
Dein Logo, dein Untertitelstil, dein Seitenverhältnis und deine Übergänge sind in jedem neuen Projekt schon bereit.
Auswählen, polieren, planen
Sieh dir die bewerteten Clips an, feile im Editor daran, zieh sie in den Kalender und lass BeamTake sie posten.
Fragen zum Wechsel von Submagic
Braucht BeamTake ein Add-on, um lange Videos zu clippen?
Nein. Lange Videos zu clippen ist der Kern jedes BeamTake-Plans, auch des kostenlosen. Submagic verkauft das Clippen langer Videos als separates Add-on namens Magic Clips.
Gibt es einen kostenlosen Plan?
Ja: jeden Monat 30 Minuten Quellvideo, mit Wasserzeichen, ohne Karte. Submagic bietet statt eines Gratis-Plans eine Testphase mit drei Kurzvideos.
Kann BeamTake Videos untertiteln, die ich schon geschnitten habe?
Ja. Das Tool Auto subtitles untertitelt jedes Video in neun Stilen und liefert dir .srt- und .txt-Dateien.
Welche Sprachen untertitelt BeamTake?
Sprache wird in 16 Sprachen transkribiert, mit erstklassiger Unterstützung für Englisch und Türkisch. Untertitel lassen sich in 16 Zielsprachen übersetzen.
Nutzt du ein anderes Tool?
Eine mobile Creative-Suite, in der Clipping Max braucht, vs. Clipping in jedem Tarif.
Zum Vergleich →SSendShort-AlternativeZahlen pro fertigem Short vs. zahlen pro Quellminute mit unbegrenzten Clips.
Zum Vergleich →22short.ai-AlternativeClipping per YouTube-Link vs. ein kompletter Workflow von jeder Quelle bis zum geplanten Post.
Zum Vergleich →CCapCut-AlternativeEin vollständiger Timeline-Editor vs. ein Clip-Workflow, der in einem geplanten Post endet.
Zum Vergleich →CChoppity-Alternative5 Stunden für 19 $ statt 32 $ und direktes Veröffentlichen auf sechs Plattformen.
Zum Vergleich →CClipchamp-AlternativeEin Timeline-Editor für deine eigenen Schnitte vs. Clips, die für dich gefunden, zugeschnitten und eingeplant werden.
Zum Vergleich →Probier BeamTake statt Submagic
Verarbeite 30 Min. gratis pro Monat Quellvideo, sieh dir die Ergebnisse an, upgrade nur, wenn sie dir gefallen.
Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar