01
Deine Aufnahme hinzufügen
Füge einen Link ein oder lade eine Datei hoch. Du willst eine Bildschirmaufnahme? Nimm sie direkt im Browser auf.
Für Twitch Videos zu bearbeiten, erfordert keinen Desktop-Editor. Die Arbeit besteht größtenteils aus drei Dingen: den richtigen Teil einer langen Aufnahme auswählen, auf 16:9-Format (Original) umstellen und Untertitel einbrennen. BeamTake erledigt alle drei in einem Ablauf; den Export lädst du als 1920×1080 herunter oder schickst ihn direkt an dein Konto.
Füge einen Link ein oder lade eine Datei hoch. Du willst eine Bildschirmaufnahme? Nimm sie direkt im Browser auf.
Die Sprache wird transkribiert und eigenständige Abschnitte werden bewertet. Du kannst auch einen eigenen Zeitbereich eingeben.
Framing mit Gesichtsverfolgung, unter Berücksichtigung des sicheren Bereichs der Plattform.
Wähle einen Untertitelstil und füge dein Logo oder eine Bauchbinde hinzu.
Als MP4 herunterladen oder direkt an dein Twitch-Konto senden.
Twitch-Zuschauer schauen live, neben dem Chat, und entscheiden im Moment der Reaktion. Auf dem Bildschirm liegen Stream-Overlays an den Rändern des Bildes, Text dort ist also verschenkt.
| Format | 16:9 (Quelle) |
|---|---|
| Auflösung | 1920×1080 |
| Länge | Streams laufen stundenlang |
| Sehgewohnheit | live, neben dem Chat |
| Sicherer Bereich | Stream-Overlays an den Rändern des Bildes |
Auf Twitch entsteht Content live, und der Wert liegt in einzelnen Momenten, nicht im ganzen Stream. Niemand schaut sich ein vierstündiges VOD von Anfang bis Ende an; stattdessen verbreiten sich die kurzen Ausschnitte auf anderen Plattformen.
Nein, es läuft im Browser. Sogar die Bildschirmaufnahme passiert im Browser.
Ja. MP4, MOV, MKV, WebM und Audiodateien funktionieren, oder füge einen Link ein.
Nein. Ohne Verbindung lädst du den Export herunter und lädst ihn selbst hoch. Verbinde dein Konto, um Beiträge im Kalender zu planen.
Jeder Tarif exportiert mit 1080 Pixeln an der kurzen Seite. Der Studio-Tarif schaltet 4K frei (2160 an der kurzen Seite); eine Quelle mit niedrigerer Auflösung wird nicht künstlich hochskaliert.
Brenne wortweise Untertitel ins ganze Video ein, mit .srt- und .txt-Dateien.
ÖffnenTranskriptWandle Video oder Audio in Text um: saubere Absätze, .srt, .vtt und eine optionale Zusammenfassung mit Kapiteln.
ÖffnenVideoübersetzerTranskribiere die Sprache, übersetze sie und brenne die übersetzten Untertitel ins Video ein. .srt in beiden Sprachen.
ÖffnenZuschneiden und Größe ändernMach aus einem Querformat-Video ein Hochformat- oder quadratisches Video, das dem Sprecher folgt. Nur Bildausschnitt, keine Untertitel.
ÖffnenVideo kürzenLege Start und Ende fest und behalte nur diesen Teil. Ändere auch das Seitenverhältnis, wenn du magst.
ÖffnenVideo teilenTeile ein langes Video in gleich lange Teile, jeweils beschriftet mit „Teil 1/5“.
ÖffnenVerarbeite jeden Monat 30 Minuten Video kostenlos und sieh dir die Ergebnisse an. Upgrade, wenn es dir gefällt.
Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar