01
Adicione a gravação
Envie o arquivo ou cole o link.
Transforme um vídeo do YouTube em texto: transcrição com tempo por palavra, arquivos de legenda .srt e .vtt e texto simples. Só o áudio é baixado do link; você recebe a transcrição sem baixar o vídeo inteiro.
Envie o arquivo ou cole o link.
A detecção automática está disponível; definir o idioma dá resultados mais precisos.
Transcrição, .srt, .vtt e texto simples para baixar juntos.
O YouTube gera legendas automáticas para a maioria dos vídeos, mas elas são fracas na pontuação, ignoram sons que não são fala e às vezes nem existem. Copiá-las da página também dá trabalho.
A transcrição que você recebe aqui tem tempo por palavra e pontuação, e é baixada em .srt, .vtt e texto simples juntos. Você pode iniciar uma tarefa de clipes ou de tradução a partir da mesma fonte na hora; a interface do YouTube não tem nada equivalente.
O maior fator é o microfone. Um link limpo do YouTube é transcrito quase com perfeição; música de fundo, salas com eco e pessoas falando ao mesmo tempo aumentam a taxa de erro. Nomes e marcas são escritos de ouvido, então vale revisar o resultado uma vez.
Em gravações longas, o arquivo inteiro não é baixado; primeiro só o áudio é buscado, então até gravações de horas começam rápido.
Você pode tirar clipes da mesma gravação na hora: a transcrição já tem tempo por palavra, então os cortes nunca caem no meio de uma frase. Não precisa reenviar para embutir legendas ou traduzir.
Com o texto em mãos, a própria gravação passa a ser pesquisável: transformá-la em post de blog, resumo de newsletter ou notas do episódio leva muito mais tempo sem uma transcrição.
O arquivo original é mantido apenas por um tempo para que você possa reprocessá-lo e depois é apagado automaticamente. Para gravações de reuniões e de clientes, isso importa: nada é usado para treinar modelos. Seus resultados ficam na sua conta até você apagá-los.
Tecnicamente sim, mas publicar o texto é uma questão de direitos autorais. Esta ferramenta é para o seu próprio conteúdo e gravações sobre as quais você tem direitos.
Como o vídeo inteiro não é baixado, até gravações de horas começam rápido; o tempo total depende principalmente da duração da fala.
Gravações de até três horas são processadas, dentro dos minutos mensais do seu plano.
A transcrição tem tempo por palavra; a identificação de falantes ainda não está disponível.
O arquivo de origem fica guardado por um tempo apenas para você poder processá-lo de novo, e depois é excluído automaticamente. Os resultados ficam na sua conta até você excluí-los.
Grave legendas palavra por palavra no vídeo inteiro, com arquivos .srt e .txt.
AbrirTradutor de vídeoTranscreva a fala, traduza e grave as legendas traduzidas no vídeo. .srt nos dois idiomas.
AbrirCortar e redimensionarTransforme um vídeo horizontal em vertical ou quadrado, acompanhando quem fala. Só o enquadramento, sem legendas.
AbrirCortar vídeoDefina um início e um fim e fique com essa parte. Mude também a proporção, se quiser.
AbrirDividir vídeoDivida um vídeo longo em partes iguais, cada uma com o rótulo 'Parte 1/5'.
AbrirAdicione texto e imagensAdicione texto e/ou um logo sobre o seu vídeo. Escolha posição, tamanho e estilo.
AbrirProcesse 30 minutos de vídeo grátis por mês e veja os resultados. Faça upgrade se gostar.
Sem cartão de crédito · Cancele quando quiser