01
Ajoutez votre enregistrement
Collez un lien ou importez un fichier. Besoin d'un enregistrement d'écran ? Enregistrez-le directement dans le navigateur.
Monter une vidéo pour Twitch n'oblige pas à ouvrir un logiciel de montage. L'essentiel tient en trois étapes : choisir le bon passage d'un long enregistrement, passer au cadrage 16:9 (source) et incruster les sous-titres. BeamTake réalise les trois dans un seul flux ; l'export se télécharge en 1920×1080 ou part directement vers votre compte.
Collez un lien ou importez un fichier. Besoin d'un enregistrement d'écran ? Enregistrez-le directement dans le navigateur.
La parole est transcrite et les passages autonomes sont notés. Vous pouvez aussi saisir votre propre plage horaire.
Recadrage avec suivi du visage, en tenant compte de la zone de sécurité de la plateforme.
Choisissez un style de sous-titres et ajoutez votre logo ou un bandeau de titre.
Téléchargez en MP4 ou envoyez-le directement sur votre compte Twitch.
Les spectateurs de Twitch regardent en direct, avec le chat, et décident en un instant de réaction. À l'écran, les incrustations du stream occupent les bords du cadre : y placer du texte est donc inutile.
| Format | 16:9 (source) |
|---|---|
| Résolution | 1920×1080 |
| Durée | les streams durent des heures |
| Visionnage | en direct, avec le chat |
| Zone de sécurité | des overlays de stream sur les bords du cadre |
Sur Twitch, le contenu se crée en direct et la valeur se trouve dans des moments précis, pas dans le stream entier. Personne ne revoit un VOD de quatre heures du début à la fin ; ce sont ses courts extraits qui circulent sur d'autres plateformes.
Non, tout se passe dans le navigateur. Même l'enregistrement d'écran s'y fait.
Oui. Les fichiers MP4, MOV, MKV, WebM et audio fonctionnent, ou collez un lien.
Non. Sans connexion, téléchargez l'export et importez-le vous-même. Connectez-le pour programmer des publications depuis le calendrier.
Tous les forfaits exportent en 1080 pixels sur le petit côté. Le forfait Studio débloque la 4K (2160 sur le petit côté) ; une source de résolution inférieure n'est pas artificiellement agrandie.
Incrustez des sous-titres mot par mot dans toute la vidéo, avec des fichiers .srt et .txt.
OuvrirTranscriptionTransformez une vidéo ou un audio en texte : paragraphes propres, .srt, .vtt et résumé facultatif avec chapitres.
OuvrirTraducteur vidéoTranscrivez la parole, traduisez-la et incrustez les sous-titres traduits dans la vidéo. .srt dans les deux langues.
OuvrirRecadrer et redimensionnerTransformez une vidéo horizontale en format vertical ou carré en suivant l'intervenant. Cadrage uniquement, sans sous-titres.
OuvrirRogner la vidéoDéfinissez un début et une fin et gardez cette partie. Changez aussi le format d'image si vous le souhaitez.
OuvrirDiviser la vidéoDécoupez une longue vidéo en parties égales, chacune étiquetée « Partie 1/5 ».
OuvrirTraitez 30 minutes de vidéo gratuitement chaque mois et découvrez les résultats. Passez à une offre payante si vous êtes convaincu.
Sans carte bancaire · Résiliable à tout moment